Wersja1982, Laki-laki, Emstek